حرب تشرين 1973 وبنية الحكم الأسدي

تنشأ الديمقراطية في مساحات بينية

هل انتهى وقت اللعب على تحالفين متعارضين مع واشنطن وموسكو

عناصر مرشّحة لأن تكون مُعمّرة في حالنا السوري

مقاربات بكين للشؤون الدولية في العقد الأخير

فصائل المعارضة تواصل هجومها في ريف حماة

القانون سيفرض، في حال إقراره النهائي، عقوبات هي الأقسى على النظام

الولايات المتحدة الأميركية، بين الحربين العالميتين واليوم.

ترجمة يامن صابور لمقال لوي ميناند المنشور في موقع مجلة نيويوركر يوم الثالث من أيلول 2018

لا تبدو ملامح الهزيمة على القائدين الخارجين قسراً من معاقلهما في الغوطة الشرقية، بل يبدو عليهما سرورٌ لا يظهر سوى على وجوه من حققوا إنجازاً كبيراً لتوّهم.

ما فعله ترامب، وأزعج الجميع، هو أنه أنهى الاتفاق النووي قبل الوصول إلى بديل قابل للتطبيق ضمن صفقة جديدة مع النظام الإيراني.

بعد ستين عاماً، وأكثر من ثمانمئة قتيل، وآلاف الجرحى والمتضررين، تُعلن إيتا، المنظمة الانفصالية الإرهابية الباسكية، حلّ نفسها وإغلاق حلقتها التاريخية. 

تقدِّمُ هذه المقالة عرضاً للإبادة التي وقعت عام 1915، وتجادل بأنها لم تكن ظاهرة أحادية، وإنما كانت عمليةً متعددةَ الأوجه.

يبتعد هذا النص قليلاً عن التحليل السياسي المباشر لمؤتمر سوتشي، ويسبر عوضاً عن ذلك جانباً من تاريخ المدينة شديد الالتصاق ببوتين والبوتينية.

حوار مع د. بينته شيلر، مديرة مكتب مؤسسة هاينريش بول في بيروت، تتحدث فيه عن الانتخابات الألمانية وآثارها المحتملة، والمحادثات حول المشاركة الغربية في جهود إعادة الإعمار، وآخر التطورات الميدانية في سوريا، بالإضافة لأمور عديدة أخرى.

تضمنت مسودة الدستور السوري المقترحة من قبل روسيا آليات لمعالجة مسألة الأقليات في سوريا، يقدم هذا النص عرضاً ونقاشاً لأسسها ومرجعياتها النظرية.

يبدو الأكراد السوريون أكبر المستفيدين من الظروف الراهنة في البلاد، وفي الوقت نفسه لا يبدو أن هذه الظروف قد تسمح لهم بالسير أبعد نحو تحقيق الحلم القومي التقليدي في إنشاء دولة مستقلة.

ليس التفكيرُ في «حل سوري عادل» اقتراحاً عملياً لوقف إطلاق النار اليوم، وإنما هو رؤية لطي صفحة نظام الحرب، وإحداث تغيير جوهري في البيئة السياسية السورية.