Why do reputable Western publications keep giving Iran’s foreign minister free rein to spew toxic falsehoods?